CONSIDERING IN TAGALOG – This article will show you the best Filipino/Tagalog translation of the word considering. What is the meaning of the word considering in Tagalog?
Table of contents
What is the meaning of Considering In English?
The word “considering” means “thinking about something in a specific manner.”
In addition, according to dictionary.cambridge.org, it is used to mention a particular condition or fact about something, usually a disadvantage.
Considering Synonyms In English
Here are some synonyms for “considering.”
- Accounting
- Calling
- Counting
- Esteeming
- Holding
- Looking (on or upon)
- Rating
- Reckoning
- Regarding
- Setting down
- Viewing
What is Considering in Tagalog Translation?
| English | Tagalog |
| Considering | Isinasaalang-alang |
The best Filipino translation of the word considering in Dictionaries is isinasaalang-alang.
What is Considering meaning In Tagalog (Isinasaalang-alang)
Here is the meaning of “considering” in Filipino.
Ang salitang “isinasaalang-alang” ay nangangahulugan ng pagsasaalang-alang ng isang bagay o sa pagtingin sa isang bagay.
Dagdag pa rito, ito ay nangangahulugan ring “pag-iisip tungkol sa isang bagay sa isang tiyak na paraan.”
Considering Synonyms in Tagalog (Isinasaalang-alang Kasingkahulugan)
Here are some synonyms for “Isinasaalang-alang.”
- Pagsasaalang-alang
- Gayon
- Isipin
- Pagpapahalaga
- Paghawak
- Pagtingin
- Pagtatakda ng
Considering In Tagalog Translation Example Sentences
| English | Tagalog |
| He was considering about going to school but wasn’t sure what courses he wanted to take. | Isinasaalang-alang niya ang tungkol sa pag-aaral ngunit hindi sigurado kung anong mga kurso ang gusto niyang kunin. |
| Joyce and I had been considering working for a Wyoming outfit. | Pinag-iisipan namin ni Joyce na magtrabaho para sa isang damit na Wyoming. |
| You once remarked that you were considering about the spread of incorrect information. | Minsan mong sinabi na isinasaalang-alang mo ang tungkol sa pagkalat ng maling impormasyon. |
| She leaned back in her chair, considering the best course of action. | Sumandal siya sa kanyang upuan, isinasaalang-alang ang pinakamahusay na paraan ng pagkilos. |
| I was summoned for a job, but I’m considering whether or not to return. | Pinatawag ako para sa isang trabaho, ngunit pinag-iisipan ko kung babalik o hindi. |
There are a couple of words in the Filipino language that could be translated into “considering”. However, the use of these words depends on the context of the sentence. Therefore, be mindful of what you write or say.
For Other English Tagalog Translations
Aside from considering in Tagalog, here are some translation topics that you may find:
Summary
In summary, we have discussed the meaning of the word “considering” and its translation. In addition, we have provided example sentences for the Tagalog English Translation.
Inquiries
Let us know what you think about this post, “Considering In Filipino“ by leaving a comment below.
God bless.