Established IN TAGALOG – This article will show you the best Filipino/Tagalog translation of the word established. What is the meaning of the word established in Tagalog?
Table of contents
What is the meaning of Established In English?
The word “established” means accepted and recognized or followed by many people and successful for a long period of time and widely known.
Additionally, according to dictionary.cambridge.org, used for describing someone who is known for doing a job well, because they have been doing it for a long time
Established Synonyms In English
Here are some synonyms of established:
- Accepted
- Traditional
- Orthodox
- Habitual
- Confirmed
- Entrenched
- Set
- Fixed
- Official
- Settled
- Dyed-in-the-wool
- Inveterate
- Usual
- Customary
What is Established in Tagalog?
| English | Tagalog |
| Established | Matatag |
| Established | Itinatag |
The best Filipino translation of the word established in Dictionaries is matatag.
What is Established meaning In Tagalog (Matatag or Itinatag Kahulugan)
Here is the meaning of established in Filipino:
Ang matatag ay nangangahulugang may angking tatag at nagpapakita ng tatag sa buhay.
Samantala, ang itinatag ay nangangahulugang nakapagpatayo o naipundar na ang isang bagay at nagpapatuloy sa mahabang panahon.
Established Synonyms in Tagalog (Matatag or Itinatag Kasingkahulugan)
Here are some synonyms of “established“:
- Itatag
- Itayo
- Naipundar
- Naitatag
- Magtaguyod
Established In Tagalog Translation Example Sentences
| English | Tagalog |
| Had she not established schools and hospitals and liberated her serfs? | Hindi ba siya nagtatag ng mga paaralan at ospital at pinalaya ang kanyang mga alipin? |
| She had by that statement firmly established her position for the future. | Sa pamamagitan ng pahayag na iyon ay matatag niyang itinatag ang kanyang posisyon para sa hinaharap. |
| Pien would trust him in time, and he didn’t want to break the thin bridge of trust they’d established last night. | Pagtitiwalaan siya ni Pien sa tamang panahon, at ayaw niyang masira ang manipis na tulay ng tiwala na itinatag nila kagabi. |
| Yet he was the one who had established the gender parameters by telling her he wanted her to wear the pants. | Gayunpaman, siya ang nagtakda ng mga parameter ng kasarian sa pamamagitan ng pagsasabi sa kanya na gusto niyang isuot niya ang pantalon. |
| Having thus established herself on the throne, he turned his attention to conquest. | Nang maitatag na niya ang kanyang sarili sa trono, ibinaling niya ang kanyang atensyon sa pananakop. |
There are a couple of words in the Filipino language that could be translated into “established”. However, the use of these words depends on the context of the sentence. Therefore, be mindful of what you write or say.
For Other English Tagalog Translations
Aside from established in Tagalog, here are some translation topics that you may find:
Summary
In summary, we have discussed the meaning of the word “established” and its translation. In addition, we have provided example sentences for the Tagalog English Translation.
Inquiries
Let us know what you think about this post, “Established In Filipino“ by leaving a comment below.
God bless.
