KWENTONG BAYAN IN ENGLISH– This article will show you the best English translation of the word kwentong bayan. What is the meaning of the word kwentong bayan in English?
What is the meaning of Kwentong bayan In Tagalog?
Ang kahulugan ng kwentong bayan ay tradisyunal na kaugalian, kwento, kasabihan, sayaw, o art form na iningatan ng mga tao.
Dagdag pa rito, malaki ang parti ng kwentong bayan sa atin sapagkat kumakatawan ito sa ating kaugalian at tradisyon. Sumasalamin rin ito sa ating pananampalataya at pagharap sa mga problemang ating kinakaharap sa araw-araw.
Kwentong bayan Synonyms In Tagalog(Kwentong bayan Kasingkahulugan)
Here are some synonyms of Kwentong bayan:
- Katutubong-kwento
- Kwento sa una
- Salaysay na hindi kapani-paniwala
- Matatandang kaugalian
May Apat na Katangian ang isang Kwentong Bayan:
Ayon sa brainly.ph ito ang apat na katangian ng kwentong bayan
1. Ito ay lumaganap at nagpasalin-salin sa iba’t-ibang henerasyon sa pamamagitan ng pagsalindila o oral tradition.
2. Ito ay hindi patula kung kaya’t ang bawat konsepto at nilalaman ng kwento ay naisasalin sa tuluyang pamamaraan.
3. Ang bawat istorya ay naglalaman ng mga bagay na hindi karaniwan sa buhay ng isang tao tulad ng isang bibeng nangingitlog ng ginto, mga Aswang, mga element at iba pa.
4. Ang bawat kwentong Bayan ay naglalahad ng isang gintong aral na humihimok sa bawat mambabasa na pagmunihan at isabuhay ito.
Uri Ng Kwentong Bayan
Narito ang apat na uri ng kwentong bayan at ang kahulugan nito.
| Uri ng Kwentong Bayan | Kahulugan |
| Alamat o Legend | Ang alamat ay nagsasalay ng mga kwento kung paano nabuo o kung ano ang pinagmulan ng isang bagay, pook, tao o hayop. |
| Mito o Myth | Ang mito ay mga kwento tungkol sa mga diyos at diyosa at kung ano ang kanilang papel sa mga nilalang o mga tao. |
| Parabula o Parable | Ang mga parabula ay mga kwentong maaring totoong nangyari at kinapupulutan din ng aral mula sa Biblia. |
| Pabula o Fable | Ang mga pabula ay tungkol sa mga kwentong ang mga tauhan ay hayop o mga bagay na nagsasalita. Dito ang mga hayop at bagay ay binigbiyang buhay na parang tao. Ito ay mga kwentong may aral kung saan ipinapakita ang pag-uugali ng isang tao o ng kanilang katangian. |
What is Kwentong bayan In Tagalog Translation?
| Tagalog | English |
| Kwentong bayan | Folklore |
The best English translation of the word kwentong bayan in Dictionaries is folklore.
What is Kwentong bayan meaning in English?
Folklore refers to a community’s traditional beliefs and legends. Folktales, myths, legends, beliefs, customs, superstitions, and so on are all examples of this. This demonstrates how folklore encompasses a wide range of topics. It is also possible to say that a group’s folklore is constructed in accordance with their culture. Folklore is a way for people to make sense of their surroundings. This cultural heritage is made up of a variety of superstitions, myths, and beliefs.
Folklore is passed down from generation to generation by oral tradition. In 1846, William J. Thoms invented the term “folklore.” Folklore has evolved into a study of several groups of people’s knowledge and culture. Folklore encompasses a wide range of genres. Music, storytelling, beliefs, religion, behaviors, material culture, and so forth are examples. Folklorists focus on these elements of distinct cultures in order to understand their folklore in the academic study of folklore.
Kwentong bayan Synonyms in English
Here are the common synonyms of folklore in English:
- Folktale
- Story
- Narrative
- Tradition
- Fantasy
- Old Customs
Kwentong bayan In English Translation Example Sentences
| Tagalog | English |
| Bagama’t ang kwentong bayan na ito ay hindi totoo, naglalaman ito ng mahahalagang turo. | Although this folklore is untrustworthy, it contains valuable teachings. |
| Nang pag-aralan namin ang kwentong bayan, madalas akong masiyahan dito. | When we were studying the folktale, I used to enjoy it a lot. |
| Inilabas niya ang isang salaysay na tula mula sa isang kwentong bayan. | She crafted a narrative poetry out of a folktale. |
| Gustung-gusto kong magbasa ng mga kwentong bayan. | I love reading folklores. |
| Ang kwentong bayan na sinabi niya sa akin ay medyo kakila-kilabot. | The folklore he told me was quite horrible. |
There are a couple of words in the English language that could be translated into kwentong bayan. However, the use of these words depends on the context of the sentence. Therefore, be mindful of what you write or say.
For Other Tagalog English Translations
- Spare In Tagalog Translation – Spare Meaning In Tagalog
- Sovereignty In Tagalog Translation – Sovereignty Meaning In Tagalog
- Soon In Tagalog Translation – Soon Meaning In Tagalog
- Somehow In Tagalog Translation – Somehow Meaning In Tagalog
- Alamat In English Translation – Alamat Meaning In English
Other Topics From This Page
Aside from Kwentong bayan, here are some topics you may read:
- The Hare And The Tortoise Story With Moral Lesson
- The Lion And The Mouse Story With Moral Lesson
- The Ant And The Grasshopper Story With Moral Lesson
- Short i Sound Words As In Pig
- Reflexive Pronouns and Intensive Pronouns in English
Summary
In summary, we have discussed what is the meaning of kwentong bayan and its English translation. We have also provided example sentences for Tagalog English Translation.
Inquiries
Let us know what you think about this post, “Kwentong bayan In English“ by leaving a comment below.
God bless.